One of my new clients is a “wordsmith.” She helps authors get their books into print and then promotes them. I have a lot of respect for her. Just recently, though, as I understand her situation, a new client of hers asked her to not only edit the text of his print book but also lay it out in MS…